-
1 επιτομή
-
2 ἐπιτομῇ
-
3 επιτομή
-
4 ἐπιτομή
-
5 επιτομη
-
6 επιτομή
η1) сокращение, краткое изложение, конспектирование; 2) конспект; 3) книга в сокращённом виде;§ κατ' επιτομήν — или εν επιτομη — вкратце, коротко, сжато
-
7 ἐπιτομή
II epitome, abridgement, ;ἐ. καὶ στοιχείωσις Epicur.Ep.1p.4U.
; title of works by Chrysippus, etc., Stoic.2.5, etc.;ἐ. κεφαλαιώδεις D.H.1.5
, cf. LXX 2 Ma.2.28 ; briefly,Cic.
Att.5.20.1 ; ἐ. τῆς οἰκουμένης, of Rome, Ath.1.20b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιτομή
-
8 ἐπιτομή
-ῆς ἡ N 1 0-0-0-0-2=2 2 Mc 2,26.28summary, epitome, abridgement -
9 επιτομή
[эпитоми] ουσ θ конспект. -
10 ἐπιτομή
ἐπι-τομή, ἡ, das Einschneiden, verwunden obenauf. Das Abkürzen eines Buches, der Auszug -
11 επιτομή
1) compendium2) epitomeΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > επιτομή
-
12 compendium
επιτομή -
13 epitome
επιτομή -
14 ἐπι-τομή
ἐπι-τομή, ἡ, das Einschneiden, verwunden obenauf, τῆς κεφαλῆς Aesch. 3, 51. Vgl. ἐπιτέμνω. – Das Abkürzen eines Buches, der Auszug, Gramm.; ἐν ἐπιτομῇ, Cic. Att. 5, 20, wie Plut. plac. phil. 3 u. A.; komisch heißt Rom ἐπιτομὴ τῆς οἰκουμένης, Ath. I, 20 b.
-
15 επιτομήι
-
16 ἐπιτομῆι
-
17 epitome
epitomē, ēs, f. (επιτομή), ein kurzer Auszug, ep. Bruti Caelianorum, Cic.: totum Dionysium, per multa diffusum volumina, sex epitomis circumscribere, Col.: poëma in epitomen cogere, Auson. – / Latinisierte Form epitoma, Cic. ad Att. 12, 5, 3 W. Not. Tir. 76, 30: Genet. epitomae, Auson. perioch. Iliad. prooem. p. 227, 14 Schenkl: Akk. epitomam, Eutych. bei Cassiod. de orthogr. (VII) 199, 9 K.
-
18 Auszug
Auszug, I) eig., das Wegziehen: migratio. demigratio (Auswanderung). – secessus (Trennung des Volkes von seiner Obrigkeit u. Auszug aus der Stadt, bei Unruhen). – profectio (Abreise, Abmarsch). – II) meton., Au. aus einem Buche (Exzerpt), epitome (ἐπιτομή). rein lat. summarium (kurze Übersicht). – liber in angustum coactus (eine ins Enge gezogene Schrift). – Auszüge (ausgezogene Stellen), electa(n. pl.);excerpta(n. pl.);commentarii in angustum coacti: aus Dichtern, electi ex poëtis loci. – einen Au. aus einer Schrift machen, e libro excerpere (Stellen ausziehen): aus einem Dichter, eligere locos ex poëta: von etw. einen Au. machen, etwas in einen Au. bringen, alqd in angustum cogere; alqd in epitomen cogere: ein bändereiches Werk in einen Au. bringen, totum scriptorem per multa volumina diffusum epitome circumscribere: nur einen Au. (der Begebenheiten) geben, summas res tantummodo attingere (Ggstz. res explicare); carptim res gestas [317] perscribere. – auszugsweise, summatim (übersichtlich). – breviter (kurz).
-
19 Handbuch
[1210] Handbuch, epitome (ἐπιτομή), rein lat. liber in angustum coactus oder commentarii in angustum coacti (ins Enge gezogene Schrift, Kompendium). – brevis artis liber (kurze Schrift über eine Kunst od. Wissenschaft, Kompendium). – nach dem H. von Heeren die Geschichte lesen, *historiam duce Heerenio auditoribus suis tradere.
-
20 Inhaltsübersicht
Inhaltsübersicht, epitome (ἐπιτομή).
См. также в других словарях:
ἐπιτομῇ — ἐπιτομή cutting on the surface fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομή — cutting on the surface fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επιτομή — η (AM ἐπιτομή) [επιτέμνω] νεοελλ. σύντομο σύγγραμμα, όπου εκτίθεται περιληπτικά το περιεχόμενο άλλου εκτενέστερου συγγράμματος μσν. «ἐπιτομή νόμων» ιδιωτική συλλογή διατάξεων τού βυζαντινού δικαίου αρχ. 1. η κατά την επιφάνεια τομή («τὴν τῆς… … Dictionary of Greek
επιτομή — η 1. ο αποχωρισμός τμήματος από κάποιο σύνολο, συντόμευση, σύμπτυξη. 2. μικρό σύγγραμμα που έγινε από συντόμευση ή από περίληψη άλλου μεγαλύτερου: Επιτομή αρχαίας ιστορίας του Α … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἐπιτομῆι — ἐπιτομῇ , ἐπιτομή cutting on the surface fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομαῖς — ἐπιτομή cutting on the surface fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομαί — ἐπιτομή cutting on the surface fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομῆς — ἐπιτομή cutting on the surface fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομήν — ἐπιτομή cutting on the surface fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιτομῶν — ἐπιτομή cutting on the surface fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Пиерийское восстание — 1878 года, в Греции чаще упоминается как Революция Литохоро (греч. Επανάσταση του Λιτοχώρου) по имени города главного центра восстания восстание греческого населения османской Македонии, направленное одновременно против турецкого господства … Википедия